のケースはこういうことではないでしょうか。こちらではpup-save.2fsを選択する画面に
ならないで、
sda10のpuppy420ディレクトリにFrugalインストールしていて、そのときGrubのmenu.lstに書かれているのが(NEWGURB.TXTのままなら)
コード: 全て選択
title PuppyLinux412 frugal (on /dev/sda1)
rootnoverify (hd0,9)
kernel /puppy420/vmlinuz pmedia=atahd psubdir=puppy420 nosmp
initrd /puppy420/initrd.gz
pupsaveの根本的解決とはなりませんが参考までにということで。