タッチパネルのドライバーをインストールできない

[tr2000]

はじめまして。現在、puppy-4.1.2.1-retro-JPを使用しようとしているのですが、
タッチパネル（タッチパネルシステムズ社製ET1529L-AUJA-1-BG-G）のドライバの
インストールでつまづいております。

http://www.elotouch.com/Support/Downloads/dnld.aspより、
Linux 32 bit APR Beta Driverをダウンロードし、必要そうなDebianパッケージも
持ってきて、ビルドし、説明書にしたがい、インストールすると、

コード: 全て選択

# ./install.sh 
update-rc.d: warning: /etc/init.d/eloapr missing LSB keyword 'provides'
update-rc.d: warning: /etc/init.d/eloapr missing LSB keyword 'required-start'
update-rc.d: warning: /etc/init.d/eloapr missing LSB keyword 'required-stop'
 Adding system startup for /etc/init.d/eloapr ...
   /etc/rc6.d/K20eloapr -> ../init.d/eloapr
   /etc/rc2.d/S80eloapr -> ../init.d/eloapr
Enter path to the X Server: /usr/X11R7/bin
Starting ELO APR Touchscreen daemon eloapr.

となりますが、対応するdaemonが走っていないようで、そのためだと思うのですが、
ドライバ付属のコントロールパネルアプリケーションを実行すると、

コード: 全て選択

# ./cpl
ERROR! Can't fins eloapr daemon.
DAEMON: : No such file or directory
error in ioctl get IOCTL_MM_ENUMTOUCHSCREENS
: Illegal seek
Elo drivers not loaded correctly. 

となります。上記コードのupdate-rc.d: warning: が原因かと調べたのですが、
http://forums.debian.net/viewtopic.php?f=7&t=36252
を見るとそうではないように思います。

よろしければご教授のほど、お願いいたします。