Lucid-528 には、三種の端末エミュレータが装備されているようだ。
roxterm, lxterminal, urxvt
デスクトップにアイコンが設置されている標準の console は、
/usr/local/bin/defaultterminal で、Roxterm が起動するようになっている。
で、［メニュー］の［ユーティリティ］と辿ると、他にもあって
lxterminal ・・・・・・LXDE デスクトッププロジェクトの成果物、マルチタブサポート
console ・・・・・・Roxterm が起動する（/usr/bin/roxterm）、マルチタブサポート
Rxvt ・・・・・・urxvt (rxvt-unicode)へのシンボリックリンクとなっている。
これらのうち、LxTerminal, Roxterm は、日本語のインライン変換がサポートされている。また、copy, paste などの操作メニューがウインドウに備わっているのも ユーザーフレンドリィ だし、設定メニューも呼び出せて、表示フォントの変更も容易だ。また、URL文字列 を表示させると、アンダーライン表示され、その上でマウス右クリックすると、当該の URL を、ブラウザで開くメニューが表示されるなど、お便利な仕様となっている。
しかしながら、素の状態では、 unicode の記号文字が、半角幅で小さく表示されてしまうのが難点だ。
試しに、こちらhttp://mars.shehas.net/~tmatsuo/bts/symbols.txt から拾った symbols.txt を Roxterm にて表示させてみると、
# cat symbols.txt （左 liberation mono ／右 Takaoゴシック フォント）
Web [http://espion.just-size.jp/archives/07/305201555.html] の記載を参考にする。と、libvte9 を利用している所謂 vte-based terminal emulator では、
（１）環境変数 VTE_CJK_WIDTH に VTE_CJK_WIDTH=1 と値をセットする
とよいらしい。で、Roxterm の依存ライブラリを見てみると、libvte9 に依存と記載されているので、試してみた。
# env VTE_CJK_WIDTH=1 roxterm
# cat symbols.txt （左 liberation mono ／右 Takaoゴシック フォント）
とまあ、この様に、日本語の記号文字が全角幅で表示されるようになる。が、しかし
（ａ）コマンドラインでのカーソル移動がおかしくなる。
例： # echo '○×△□さん、こんにちは'
例： # gawk '/○×△/' test.txt
（ｂ）端末上のテキストエディタ（例：Gnu nano）で全角漢字混じりの文章を扱う際に、カーソル移動が半角幅となってしまい、
カーソル位置と文字位置が合致しない。
のような不具合が発生する。結局のところ、
（２）East Asian Ambigous Width Character の 文字幅を 全角に規定した 改変 ja_JP.UTF-8 ロケールを用いる。
改変した charmap : UTF-8-EAW-FULLWIDTH を /usr/share/i18n/charmaps/ 下に配置してlocale の再定義。
コード: 全て選択
# localedef -f UTF-8-EAW-FULLWIDTH -i ja_JP ja_JP.UTF-8詳細手順は、以前のトピック viewtopic.php?f=13&t=2027#p14599
を参照して下さい。 ただし、lupu528 では、charmap を .gz でなく、decompress した。
のロケール改変措置と合わせて、Lucid Puppy 5.2.8 の標準端末 Roxterm での文字表示＆操作を正常に行うことが出来た。
# nano symbols.txt （左 liberation mono ／右 Takaoゴシック フォント）
で、この設定（１）を普段使いするために、とりあえず、デスクトップのコンソールアイコン（console）に、プログラムとして設定されている /usr/local/bin/defaultterminal を書き換えてみた。具体的には、
# cat /usr/local/bin/defaultterminal
コード: 全て選択
#! /bin/sh
exec roxterm
# cat /usr/local/bin/defaultterminal
コード: 全て選択
#! /bin/sh
# exec roxterm
env VTE_CJK_WIDTH=1 roxterm
※ 本来こういう 環境変数 の 設定は、~/.Xdefaults とか、~/.xinitrc とかに
VTE_CJK_WIDTH=1
export VTE_CJK_WIDTH
とでも、書き込んでおくのだろうな。
（追記） lxterminal でも同様の措置で OK のようだ。
日本語ロケールの改変 と、
env VTE_CJK_WIDTH=1 lxterminal
と、環境変数を設定しての起動で確認。
余談：
lupu528 で、Ｘ-server 起動時に、 fbpanel が複数回呼ばれている。 ~/Startup ディレクトリ内の run_fixmenus なるスクリプトを、 当該ディレクトリから（~/my-applications あたりに）退避、もしくは消去で、複数回呼びだしを回避した。 起動時に、 ~/.xinitrc の終わりの近くで、 "fbpanel" が既に呼ばれてるみたいだ。