漢字表示について

リリースされた日本語版に関するもの

モデレータ: 暇人, YoN, nyu

返信する
Endeavor_wako
記事: 380
登録日時: 09/09/18(金) 01:54

漢字表示について

投稿記事 by Endeavor_wako »

Puppyの標準tkであるgtk2系で 吐〓喇列島(〓はカ)とか 〓離(剥離の剥の異字体)といった、いわゆるJIS補助漢字、第三、第四水準の類の文字を表示する方法はありますか?
とりあえず、文字フォントは標準のM+1P+IPAGと追加でIPA明朝を入れてあります。
Main:NEC VersaPro VB-B (Core i5, RAM4GB, SSD, LinuxMint (xfce4,amd64))
Sub:Fujitsu note pc (Celeron、RAM8GB, SSD, LinuxMint (xfce4, amd64))

Puppyを使わなくなって久しい今日この頃。Raspiや32ビットPCにdebian入れてヘッドレスで
遊んでます。
cygnus_odile
記事: 665
登録日時: 09/08/16(日) 14:30

Re: 漢字表示について

投稿記事 by cygnus_odile »

私は、ブラウザでの日本語表示には、
Takaoフォント(takao-fonts-ttf-003.02.01 / IPA font ver003.02準拠 )を愛用してますが、普通に表示できています。

『吐噶喇列島』
とか、
『剝』剝(u525d)
ですかね。

 異体字という訳でもありませんが、私は (こんなのhttp://www.geocities.jp/cygnus_odile/ta ... arc00.html を入力するときに使いましたが、)
 旧字体などは、ネット上のツールで変換することが多いです。

http://www13.atpages.jp/shimapucchi/newpage23.html
とか、
http://www.benricho.org/moji_conv/13.html
など。

 あとは、固有名詞なら google で ひらがなを入力して検索とか。

 フォントは、Takaoフォント(IPA font ver003.02準拠 )を愛用してますが、
 ベースはIPA明朝ですので、ほぼ同じかと思います。
 但し、IPA明朝 でも、ver 003.02 とか ver 003.03 (JIS X 0213:2004に準拠)が良いと思います。
 古い版のは、準拠してるJISが古いので、字体が少ない。
最後に編集したユーザー cygnus_odile [ 12/09/03(月) 19:51 ], 累計 1 回
Endeavor_wako
記事: 380
登録日時: 09/09/18(金) 01:54

Re: 漢字表示について

投稿記事 by Endeavor_wako »

cygnus_odile さんが書きました:
『吐噶喇列島』
とか、
『剝』剝(u525d)
ですかね。
上記、こちらの環境でも確認できました。(Lupu528JP,ブラウザはChromeです)

冒頭の私の投稿は、http://yanok.net/dist/anthy-dic-jis34/ にある、Anthy向けの辞書を利用して変換、入力したものです。
Glade(gtkのインターフェースデザイナ) でフォームを作ってラベルにコピペしたところ、吐噶喇列島も剝も表示されましたので、表示側の問題の可能性は少ないようです。

もう少し調べてみます。ありがとうございます。
Main:NEC VersaPro VB-B (Core i5, RAM4GB, SSD, LinuxMint (xfce4,amd64))
Sub:Fujitsu note pc (Celeron、RAM8GB, SSD, LinuxMint (xfce4, amd64))

Puppyを使わなくなって久しい今日この頃。Raspiや32ビットPCにdebian入れてヘッドレスで
遊んでます。
返信する