Windows では初期設定としてワークグループ名を設定するかと思いますが、ちゃりんこ爆走 san さんが書きました:ただ、subディレクトリーが作成されただけで、その中は何もありません。
同様に samba.conf への設定が必要のようですね。
/etc/samba.conf (実体は /etc/opt/samba/samba.conf ) をテキストファイルで開き
workgroup の行を LAN 環境に応じて編集して下さい。
その後再起動などを行う事で参照するようになるかと思いますが、いかがでしょうか?