僕が使ってみた限りではバッチリっす
![Surprised :o](./images/smilies/icon_surprised.gif)
僕が使ってみた限りではバッチリっす
個人的には、「kill」はそのままでいいような気がするです。「あ、非常手段だな。」という感じが伝わりやすいように思いますし。YoN さんが書きました:「kill」の訳し方はいつも悩みます。
「殺す」「キル」「切る」「切断」「終了」など、
どれも「kill」の意味とはニュアンスが違います。
「プロセスをkillする」では、長すぎるような・・・
「打ち切る」あたりがいいのかも。
スクリーンショットの場合、うちではjpegで保存できるっすね。自分で新規でお絵描きした画像は不可です.....シノバーさんが指摘するまで気が付きませんでした。シノバー さんが書きました:ところで、mtpaintって、jpeg出力できないの?
あー、なるほど、画像のモードがインデックスだと gif、RGBだと jpgになります。暇人 さんが書きました:jpeg と gif のトレードオフになってますね。
う〜ん、/usr/sbin/usr/pwsgetと/local/PuppyBrowser/pwsget、そっくりで微妙に違いますよね。よく分からないです新谷 さんが書きました:/usr/local/PuppyBrowser/pwsgetも同様な感じでいけるんじゃないでしょうか...。
あら、ほんまですね。気付きませんでした。wgetの部分が違ってるのですか....。シノバー さんが書きました:う〜ん、/usr/sbin/usr/pwsgetと/local/PuppyBrowser/pwsget、そっくりで微妙に違いますよね。